-
1 пригвоздить к позорному столбу
1) General subject: (кого-л.) nail to the barn-door, nail to the barndoor, pillorize, pillory, put in the pillory, set in the pillory, (кого-л.) hold in infamy2) Makarov: fasten in the pilloryУниверсальный русско-английский словарь > пригвоздить к позорному столбу
-
2 выставить на посмешище
1) General subject: gibbet, put in the pillory, set in the pillory, (кого-л.) make a laughing-stock of, make a monkey out of someone2) Makarov: fasten in the pilloryУниверсальный русско-английский словарь > выставить на посмешище
-
3 сделать посмешищем
1) General subject: (кого-л.) bring into derision, hold up to ridicule, (кого-л.) make a laughing-stock of, (кого-л.) make a monkey of, (кого-л.)(всеобщим) make an easy target, (кого-л.)(всеобщим) make an easy target of, put in the pillory, set in the pillory2) Makarov: (кого-л.) expose to derision, fasten in the pilloryУниверсальный русско-английский словарь > сделать посмешищем
См. также в других словарях:
stock — stocklike, adj. /stok/, n. 1. a supply of goods kept on hand for sale to customers by a merchant, distributor, manufacturer, etc.; inventory. 2. a quantity of something accumulated, as for future use: a stock of provisions. 3. livestock. 4. Theat … Universalium
Kulturkampf — • The name given to the political struggle for the rights and self government of the Catholic Church, carried out chiefly in Prussia and afterwards in Baden, Hesse, and Bavaria Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Kulturkampf … Catholic encyclopedia
stock — [[t]stɒk[/t]] n. 1) bus a supply of goods kept on hand for sale to customers by a merchant, manufacturer, etc.; inventory 2) a quantity of something accumulated, as for future use 3) livestock 4) sbz a) a theatrical stock company b) the work or… … From formal English to slang
bridle — Synonyms and related words: Oregon boat, anchor, anger, arrest, back band, backstrap, bearing rein, bed, bed down, bellyband, bilbo, bind, bit, blinders, blinds, boil over, bond, bonds, break, breeching, bridle up, bristle, bristle up, brush,… … Moby Thesaurus
slam — Synonyms and related words: Parthian shot, adverse criticism, altogether, animadversion, aspersion, attack, back answer, bad notices, bad press, bang, bang into, bar, barrack, barricade, bash, bastinado, bat, batten, batten down, batter, beat,… … Moby Thesaurus